Top brokers reveal their clients’ most pressing environmental concerns