McGill and Partners on track to be “next billion-dollar broker” as it recruits its 400th employee