McGill and Partners expands its US operations and opens its New York HQ